Gone with the Sin/Bir Vebal Oldu da Gitti

 

Gözde Sarıoğlu'nun seçkisi

Bir Vebal Oldu da Gitti

Severim benzini ben bembeyaz ah!
Severim nescini benzer buza ah!
Can fedâ gözlerinin her yaşına
Ve vedâ etmene böyle yaşama

Ne güzelsin, ne kadar çok, bebeğim
Dağınık olsa da cismin güzelim
Bir vebal oldu da gitti bebeğim
Bir vebal oldu da gitti güzelim

Taparım gözlerinin ye'sine ben
Bir zamanlar mey-i la'lîn lebe ben
İliğimde tütüyor can şu kokun
Ne güzeldi bu hayattan kaçışın

Ne güzelsin, ne kadar çok, bebeğim
Dağınık olsa da cismin güzelim
Bir vebal oldu da gitti bebeğim
Bir vebal oldu da gitti güzelim


(feilâtün/feilâtün/feilün)

Enis TOMBUL
28/11/2011

nesc: dokunuş
ye's: ümitsizlik
mey-i la'lîn leb: kırmızı şarap gibi dudak
______________________
Gone With the Sin
(HIM)

I love your skin oh so white
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you're losing your life

Ohohohohoh my baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my darling, completely torn apart
You're gone with the sin my baby and beautiful you are
You're gone with the sin my darling

I adore the despair in your eyes
I worship your lips once red as wine
I crave for your scent sending shivers down my spine
I just love the way you're running out of life

Ohohohohoh my baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my darling, completely torn apart
You're gone with the sin my baby and beautiful you are
You're gone with the sin my darling